Tá legal. Na barraca, se você pedir um hi-fi (da maneira que se escreve em inglês), uma caipiríssima (com acento), ou um coquetel (com e) corre risco de não ser atendido. Alcool (sem acento) deve ser uma química bem fraquinha, que não faz mal à saúde nem dá barato nenhum.
(Agradeço ao leitor Fernando Pinto por ter-me enviado a foto).